安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

红色骑兵军/(苏联) 巴别尔著 傅仲选译

出版发行项:

上海:上海人民出版社,2022.01

ISBN及定价:

978-7-208-17300-2/CNY59.00

载体形态项:

429页;21cm

统一题名:

Конармия

丛编项:

恒星系.第一辑

个人责任者:

巴别尔 (Бабель, Исаак), 1894-1940 著

个人次要责任者:

傅仲选 译

学科主题:

短篇小说-小说集-俄罗斯-现代

中图法分类号:

I512.45

一般附注:

文景

版本附注:

本版根据辽宁教育出版社2003年版整理修订

责任者附注:

伊萨克·巴别尔, 苏联作家、短篇小说家。傅仲选, 重庆人, 毕业于贵阳师范学院俄语系。著作有《实用翻译美学》。

提要文摘附注:

本书实际上包含红色骑兵军、敖德萨的故事、故事集三个部分, 它们展现了作为“一百位世界最佳小说家”之首的巴别尔的精华之作。这些短篇小说的主题与素材有两大来源, 一是军队战斗生活和一个个具有鲜明性格的军中人物, 二是作者故乡敖德萨的众多人物 (也包括作者自己) , 特别是底层和贫困民众及其充满传奇的人生经历。巴别尔善于捕捉强烈、生动的细节, 以一个具体的动作、事件或汇集众多戏剧性要素的画面, 来展现复杂的社会面貌、不同群体相互较量的势能和无可阻挡的历史潮流。

豆瓣简介：