安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

威廉·迈斯特的学习时代/(德) 歌德著 杨武能译

出版发行项:

北京:商务印书馆,2022.05

ISBN及定价:

978-7-100-20629-7/CNY98.00

载体形态项:

xlvi, 17, 646页:图;21cm

丛编项:

杨武能译德语文学经典

个人责任者:

歌德 (Goethe，Johann Wolfgang von), 1749-1832 著

个人次要责任者:

杨武能, 1938- 译

学科主题:

长篇小说-德国-近代

中图法分类号:

I516.44

版本附注:

据德国Insel Verlag Goethes Werke译出

责任者附注:

杨武能, 号巴蜀译翁, 1938年生, 师从叶逢植、张威廉、冯至等先生, “歌德及其汉译研究”首席专家。

提要文摘附注:

演出持续了很久。老芭芭拉已经几次跑到窗前, 想听一听是否有马车驶近的声音。她等待着自己美丽的女主人玛利亚娜归来 ; 在今晚收尾的演出中, 玛利亚娜扮一名年轻军官, 令观众大为倾倒。老芭芭拉呢, 却等得格外心焦, 因为今晚她不只为女主人准备了一顿平平常常的晚饭, 而且要出其不意地交给她一只包裹。年轻的富商诺尔贝格寄了这只包裹来, 为的是表明他即使到了远方, 心里仍旧惦记着自己的恋人……

豆瓣简介：