安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

跨文化交际实务/谢工曲 ... [等] 编著

出版发行项:

广州:中山大学出版社,2022

ISBN及定价:

978-7-306-07644-1/CNY45.00

载体形态项:

172页;26cm

并列正题名:

Case study on cross-cultural communication

其它题名:

中文、英文

个人责任者:

谢工曲, 1959- 编著

个人责任者:

胡虹 编著

个人责任者:

吴瑾 编著

学科主题:

文化交流-汉、英

中图法分类号:

G115

题名责任附注:

编著还有：胡虹、吴瑾、张英

提要文摘附注:

本书配合“中国企业与中国文化走出去”战略，注重理论与实践相结合，在阐述跨文化交际理论和规律的同时，以多样化的职场环境中的真实交际场景为核心，重点介绍跨文化交际中遇到的问题、解决方案、教训以及专家建议。本书首先介绍霍夫斯泰德的文化维度理论，然后阐明跨文化交际的主要障碍，介绍提高跨文化交际的方法，并从高语境文化和低语境文化的差异、不同文化的时空概念的差异、不同文化商务谈判风格差异等角度说明跨文化交际技能的提升方法。最后落实到“讲好中国故事”上，举例说明在对外宣传中应如何调整翻译策略，以达到最佳交际策略。

使用对象附注:

文化交流相关人员

豆瓣简介：