安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

奥州小道:双语版/(日) 松尾芭蕉著 阎小妹, 陈力卫译注

出版发行项:

北京:生活·读书·新知三联书店,2023

ISBN及定价:

978-7-108-07437-9/CNY48.00

载体形态项:

11, 182页, [11] 页图版:彩图, 地图, 摹真;20cm

其它题名:

双语版

丛编项:

文化生活译丛

个人责任者:

松尾芭蕉, 1644-1696 著

个人次要责任者:

阎小妹 译注

个人次要责任者:

陈力卫 译注

学科主题:

游记-日本-近代-作品集-汉语-日语

中图法分类号:

I313.64

责任者附注:

松尾芭蕉 (1644-1696), 日本江户时代俳谐诗人, 生于伊贺国 (现日本三重县), 幼名金作, 19岁开始创作俳句, 曾用俳号宗房、桃青等。阎小妹, 1982年黑龙江大学毕业, 1989年东京都立大学国语国文专业博士课程结业, 现任信州大学特任教授。陈力卫, 1982年黑龙江大学毕业。1984年北京大学东语系硕士毕业, 1990年东京大学国语国文专业博士课程结业

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

本书是日本江户时代俳谐诗人松尾芭蕉的代表作, 也是日本文学史上最优秀的游记作品。1689年初春, 松尾芭蕉踏上其生平第五次长途旅行, 共游历150天, 行程4000余里。旅行归来后经多次修改, 于1694年初夏完成这部游记。本书集散文诗歌之大成, 不仅对此后日本的诗歌创作有着极为深远的影响, 而且代表了一种日本民族的美学意识, 多年来一直深受日本读者的喜爱, 被视为代表日本民族文学与精神世界的经典之一, 已被世界各国翻译成多种文字出版。

豆瓣简介：