安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

英汉借词范畴化认知研究/王欣著

出版发行项:

北京:冶金工业出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-5024-7892-6/CNY66.00

载体形态项:

161页;24cm

并列正题名:

Cognitive study of loanword categorization in English and Chinese

个人责任者:

王欣 著

学科主题:

英语-外来语-借词-研究

学科主题:

汉语-外来语-借词-研究

中图法分类号:

H313.5

中图法分类号:

H136.5

相关题名附注:

英文并列题名取自封面

书目附注:

有书目 (第148-160页)

提要文摘附注:

本书以认知语言学理论为指导, 以20世纪后半期英语和汉语中出现且具有相当生命力的借词为研究对象, 采用归纳与演绎相结合、定性研究为主的跨学科综合实证研究方法, 立足英汉语言事实, 选取真实语料, 研究借词和人的认知之间的内在联系, 对英汉借词词义现象做出比较合理和全面的解释, 阐释了借词意义形成的内在机制并对比英汉借词词义在产生、同化和融合的动态过程中, 认知机制、民族认知心理和认知模式对词义制约作用的共性与差异, 深化对语言规律和人的思维规律的认识。

豆瓣简介：