安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

融通中外的外宣翻译话语建构与接受效果研究/赵晶著

出版发行项:

北京:对外经济贸易大学出版社,2021.11

ISBN及定价:

978-7-5663-2306-4/CNY79.00

载体形态项:

216页:图;24cm

丛编项:

当代外国语言文学学术文库

个人责任者:

赵晶 著

学科主题:

中国对外政策-宣传工作-语言翻译-研究

中图法分类号:

G219.20

一般附注:

本书为教育部人文社会科学研究青年基金项目“融通中外的外宣翻译话语建构及其接受度调查”的项目成果 同时为北京科技大学中央高校基本科研业务费资助项“跨学科视域下外国语言文学前沿专题研究”的项目成果

书目附注:

有书目 (第189-206页)

提要文摘附注:

本书以话语研究和翻译研究的理论为基础, 以外宣翻译文献为对象, 系统、深入地探究了如何建立融通中外的外宣翻译话语体系。重点阐释译文完成意义再生和语篇重构的运作机制, 进而构建融通中外的政治外宣翻译话语体系。

豆瓣简介：