安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

德英同源词2000例/李常胜, 胡达编著

出版发行项:

北京:外语教学与研究出版社,2021

ISBN及定价:

978-7-5213-2701-4/CNY58.00

载体形态项:

268页;23cm

并列正题名:

German-English congnates

个人责任者:

李常胜 编著

个人责任者:

胡达 编著

学科主题:

日耳曼语族-同源词-德语-英语-汉语

中图法分类号:

H333.9

中图法分类号:

H313.9

责任者附注:

李常胜, 德国汉莎航空总部战略与并购总监, 科隆商学院讲师。胡达, 德国商业银行总部合规顾问。

书目附注:

有书目 (第268页)

提要文摘附注:

本书全面系统地总结了常用德英同源词汇约2000条, 并提出了借英语速记德语单词的结构化方案, 在国内尚属首次。本书利用德语英语为日耳曼语族近亲的特点, 参考日耳曼语音素推移等语言学研究, 将词汇科学划分为四大板块: 德语与英语辅音对照的词汇、辅音相同的词汇、词尾对应的词汇以及词形相同的词汇, 阐明德语与英语深刻联系和规律的同时, 辨析同源词间词义及用法的差别, 助读者短期突破德语词汇。

豆瓣简介：