安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

既见君子, 云胡不喜:许渊冲基译风雅《诗经》/许渊冲译 安宁解析

出版发行项:

南京:江苏凤凰文艺出版社,2022.11

ISBN及定价:

978-7-5594-7136-9/CNY49.80

载体形态项:

94页:彩图;20cm

其它题名:

许渊冲基译风雅《诗经》

其它题名:

许渊冲英译婉丽元曲

合订、合刊:

花落水流红 闲愁万种 许渊冲

个人责任者:

许渊冲 译

个人次要责任者:

安宁 解析

题名主题:

诗经-译文-英语-汉语-对照读物

学科主题:

古体诗-诗集-中国-春秋时代-英语-汉语-对照读物

学科主题:

元曲-作品集-中国-英语-汉语-对照读物

中图法分类号:

H319.4:I

一般附注:

英汉对照

责任者附注:

许渊冲, 北京大学教授, 翻译家, 百岁高龄, 笔耕不辍60年。诺贝尔文学奖候选人。

提要文摘附注:

《既见君子, 云胡不喜》收录了邶兮、柏舟、桑中、中谷有蓷、扬之水、丘中有麻、丰、溱洧、著、东方之日、甫田、汾沮洳、伐柯、白华等。《花落水流红 闲愁万种》收录了小桃红·采莲女、潘妃曲·带月披星担惊怕、四块玉·别情、沉醉东风·送别、阳春曲·题情、凭阑人·寄征衣、寿阳曲·从别后等。

豆瓣简介：