安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

篇章视点回指语用论:一项以汉英长距离反身代词为中心的对比研究/刘礼进著

出版发行项:

上海:上海外语教育出版社,2012.08

ISBN及定价:

978-7-5446-2543-2/CNY26.00

载体形态项:

200页;21cm

并列正题名:

Pragmatics of logophoricity:a contrastive study with a focus on long-distance reflexives in Chinese and English discourse

其它题名:

一项以汉英长距离反身代词为中心的对比研究

丛编项:

全球化背景下的外国语言文学研究丛书

个人责任者:

刘礼进 著

学科主题:

代词-对比研究-汉语-英语

中图法分类号:

H314.2

中图法分类号:

H146.2

一般附注:

广东省“211工程”三期重点学科建设项目

提要文摘附注:

本书旨在考察汉英语篇中长距离反身代词的功能特点，特别是其篇章视点回指功能。全书采用“对比功能分析”模式，重点讨论了长距离反身化、篇章视点回指、理论框架和研究方案、汉英篇章中的视点回指式对比、翻译中汉语反身代词与其英语对应用语对比、汉英反身代词篇章功能的语用阐释等内容。

豆瓣简介：