安徽理工大学图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

日语助词“の”与汉语助词“的”的对照研究:从日语教育的视角出发/毛莉著

出版发行项:

上海:华东理工大学出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-5628-5278-0/CNY58.00

载体形态项:

216页:图;21cm

其它题名:

从日语教育的视角出发

丛编项:

北方民族大学文库

个人责任者:

毛莉 著

学科主题:

助词-对比研究-日语-汉语

中图法分类号:

H364.2

中图法分类号:

H146.2

书目附注:

有书目 (第198-210页)

提要文摘附注:

日语中的助动词是日语词类的一种, 接在用言或体言后, 表示时、体、语气等语法功能。日语『の』和汉语『的』这两个助词在两国话语中使用率均占居首位,而且“的”还是外国人学习汉语时错误率最高的一个词。本书通过实证分析方法, 以中国大学日语专业学习者为研究对象, 就日语学习者对“の”的习得情况进行了问卷调查, 并对学习者的误用情况进行了详尽的分析。就误用率高的部分, 和汉语的“的”进行对比分析, 同时对目前各大高校主要使用的日语教材做了详细整理。对目前汉语为母语的日语学习者就助词的学习情况, 教材中所出现的问题提出质疑, 进行论证, 最后提出解决方案。

豆瓣简介：