机读格式显示(MARC)
- 000 01637oam2 2200481 450
- 010 __ |a 7-119-03218-6 |d CNY158.00
- 100 __ |a 20031012d2003 em y0chiy0110 ea
- 200 1_ |a 红楼梦 |A Hong Lou Meng |9 hong lou meng |e 汉英对照 |f (清)曹雪芹,(清)高鹗著 |g 杨宪益,戴乃迭译
- 210 __ |a 北京 |c 外文出版社 |d 2003
- 215 __ |a 6册(3575页) |c 图 |d 20cm
- 225 2_ |a 汉英经典文库 |A Han Ying Jing Dian Wen Ku |e 汉英对照
- 330 __ |a 本书描写了“贾、史、王、薛”四大家族荣衰的起起落落,充分展示了封建社会广阔的社会生活全景,囊括了多姿多彩的世俗人情。
- 510 1_ |a A Dream of Red Mansions |z eng
- 606 0_ |a 英语 |x 汉语 |j 对照读物
- 606 0_ |a 古典小说 |y 中国 |z 清代
- 606 0_ |a 章回小说 |y 中国 |z 清代
- 606 0_ |a 长篇小说 |y 中国 |z 清代
- 690 __ |a H319.4:I242.47 |v 4
- 701 _0 |c (清) |a 曹雪芹 |A Cao Xue Qin |9 cao xue qin |f (1715~1763) |4 著
- 701 _0 |c (清) |a 高鹗 |A Gao E |9 gao e |f (约1738~1815) |4 著
- 702 _0 |a 杨宪益 |A Yang Xian Yi |9 yang xian yi |f (1914.12~) |4 译
- 702 _0 |a 戴乃迭 |A Dai Nai Die |9 dai nai die |c (翻译) |4 译
- 801 _0 |a CN |b NLC |c 20031222
- 801 _2 |a CN |b AUSTL |c 20051130
- 905 __ |a AUSTL |d H319.4:I/C888-2/1
- 905 __ |a AUSTL |d H319.4:I/C888-2/2
- 905 __ |a AUSTL |d H319.4:I/C888-2/3
- 905 __ |a AUSTL |d H319.4:I/C888-2/4
- 905 __ |a AUSTL |d H319.4:I/C888-2/5
- 905 __ |a AUSTL |d H319.4:I/C888-2/6