机读格式显示(MARC)

• 000 01380nam 2200289 450

• 001 0000501252

• 005 20250411111900.0

• 010 __ |a 978-7-02-017841-4 |b 精装 |d CNY320.00

• 100 __ |a 20250329d2023 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a fre

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000cy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 浮生六记 |A fu sheng liu ji |d = Six récits au fil inconstant des jours |f 沈复著 |g 李克曼译 |z fre

• 210 __ |a 北京 |c 人民文学出版社 |d 2023.06

• 215 __ |a 38, 286页 |d 24cm

• 225 2_ |a 大中华文库 |A da zhong hua wen ku |e “一带一路”沿线国家语言对照版 |h 第一批 |i 法语

• 300 __ |a 国家出版基金项目 汉法对照

• 330 __ |a 本书以古文写就, 言辞质朴平白。作者既不说教也无虚构, 甘心于老实而恳切地讲述平生所历种种, 时而语带天真。《浮生六记》成功地通过个体的微末经历展现出最为广泛的群体现实和整个文明共历之传统。这部作品正是因此而深受中国大众喜爱, 无数读者从中找到自己生活中私密场景的动人呈现。对于西方读者来说, 此书同样意义重大。当他径直步入一个原以为遥远而陌生的世界时, 会惊喜地发现沈复的亲述中有着关于普世人性的最感人、最熟悉的声音。

• 410 _0 |1 2001 |a 大中华文库

• 510 1_ |a Six récits au fil inconstant des jours |z fre

• 606 0_ |a 古典散文 |A gu dian san wen |x 散文集 |y 中国 |z 清代 |x 汉语 |x 法语 |j 对照读物

• 690 __ |a H329.4:I |v 5

• 701 _0 |a 沈复 |A shen fu |4 著

• 702 _0 |a 李克曼 |A li ke man |4 译

• 801 _0 |a CN |b 辽批 |c 20250329

• 905 __ |a AUSTL |d H329.4:I/S334