机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5213-0428-2 |d CNY58.00
- 099 __ |a CAL 012019001876
- 100 __ |a 20181228d2018 em y0chiy50 ea
- 101 2_ |a chi |a eng |c eng
- 200 1_ |a 谐趣诗集 |A xie qu shi ji |e 胡调集 谐趣诗A-Z |f (英) 爱德华·利尔, 埃德蒙·杜拉克著 |g 黄杲炘译
- 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2018
- 215 __ |a 309页 |c 彩图 |d 21cm
- 225 2_ |a 英诗经典名家名译 |A ying shi jing dian ming jia ming yi
- 314 __ |a 黄杲炘 (1936-), 诗歌译者, 亦从事译诗研究。
- 330 __ |a 本书收录”谐趣文学”中的两部经典著作: 爱德华·利尔的英汉对照插图本《胡调集》(A Book of nonsense) 和埃德蒙·杜拉克的诗画集《谐趣诗A-Z》。这两部作品属于诗歌中的limerick一类, 注重格律、形式简单别致, 读来朗朗上口。
- 410 _0 |1 2001 |a 英诗经典名家名译
- 517 1_ |a 胡调集 谐趣诗A-Z |A hu diao ji xie qu shi A-Z
- 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 汉语 |j 对照读物
- 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 英国 |z 现代
- 690 __ |a H319.4:I-51 |v 5
- 701 _1 |a 利尔 |A li er |g (Lear, Edward) |4 著
- 701 _1 |a 杜拉克 |A du la ke |g (Dulac, Edmund) |4 著
- 702 _0 |a 黄杲炘, |A huang gao xin |f 1936- |4 译
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20191102
- 905 __ |a AUSTL |d H319.4:I-51/W921-3/10