机读格式显示(MARC)

• 000 01460nam0 2200313 450

• 001 0000268257

• 005 20180514101100.0

• 010 __ |a 978-7-5675-5303-3 |d CNY42.00

• 100 __ |a 20170509d2017 em y0chiy0121 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 莎士比亚的中国旅行 |A sha shi bi ya de zhong guo lv xing |e 从晚清到21世纪 |f (美) 黄诗芸著 |g 孙艳娜, 张晔译

• 210 __ |a 上海 |c 华东师范大学出版社 |d 2017

• 215 __ |a 20, 294页 |d 21cm

• 312 __ |a 英文题名原文取自版权页

• 314 __ |a 黄诗芸, 美国斯坦福大学比较文学博士。孙艳娜, 德国德累斯顿工业大学哲学博士。张晔, 南京师范大学哲学博士。现任教于南京师范大学外国语学院。

• 330 __ |a 本书主要研究莎士比亚在中国的流传以及他对文学界、戏剧界以及中国文化的影响。莎士比亚的作品传到中国后, 如何本土化的, 如何传播的, 如何与中国戏剧的结合, 作者从比较文学的角度来看莎士比亚在中国的流传与影响。

• 500 10 |a Chinese Shakespeares : two centuries of cultural exchange |A Chinese Shakespeares : Two Centuries Of Cultural Exchange |m Chinese

• 517 1_ |a 从晚清到21世纪 |A cong wan qing dao 21shi ji

• 600 _1 |a 莎士比亚 |A sha shi bi ya |g (Shakespeare, William), |f 1564-1616 |x 戏剧文学 |x 文学研究

• 606 0_ |a 戏剧文学 |A xi ju wen xue |x 文学研究 |y 英国 |z 中世纪

• 690 __ |a I561.073 |v 5

• 701 _0 |a 黄诗芸 |A huang shi yun |4 著

• 702 _0 |a 孙艳娜 |A sun yan na |4 译

• 702 _0 |a 张晔 |A zhang ye |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20170522

• 905 __ |a AUSTL |d I561.073/H767