机读格式显示(MARC)

• 000 01361nam0 2200241 450

• 001 0000510072

• 005 20250618151400.0

• 010 __ |a 978-7-100-22376-8 |d CNY49.80

• 099 __ |a CAL 012023123977

• 100 __ |a 20231025d2023 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材配套训练 |A quan guo fan yi zhuan ye zi ge ( shui ping ) kao shi (catti) ying yu bi yi shi wu jiao cai pei tao xun lian |e 二、三级通用 |f 卢敏编著

• 210 __ |a 北京 |c 商务印书馆 |d 2023

• 215 __ |a 320页 |d 21cm

• 330 __ |a 本书是《全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材(二、三级通用)》的配套用书, 本书为广大考生提供大量的翻译练习材料, 分析研究好的译文, 特别是译文中的词语运用和翻译风格 ; 旨在帮助考生强化翻译实践和训练, 熟练掌握翻译技巧, 增加对翻译的感悟, 获得更多的翻译经验, 提高翻译水平和能力。本书分为15个单元, 涉及政治、经济、文化、历史、文艺、贸易、外交、工业、农业、教育、法律、科技等领域, 内容丰富, 题材广泛。每单元的“英译汉”和“汉译英”都由句子翻译和篇章翻译组成, 让考生由浅入深地学习翻译, 领悟翻译 ; 短文注释增加了中国和英美背景知识介绍, 帮助考生拓宽知识面, 扩大视野。

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 翻译 |x 资格考试 |j 自学参考资料

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 卢敏 |A lu min |4 编著

• 801 _2 |a CN |b PUL |c 20231025

• 905 __ |a AUSTL |d H315.9/L519A23-2