机读格式显示(MARC)

• 000 01965nam 2200337 450

• 001 0000481377

• 005 20241031153800.0

• 010 __ |a 978-7-302-64406-4 |d CNY65.00

• 100 __ |a 20230913d2023 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 科技翻译教程 |A ke ji fan yi jiao cheng |d = A course for scientific and technical translation |f 主编陶全胜 ... [等] |z eng

• 205 __ |a 第2版

• 210 __ |a 北京 |c 清华大学出版社 |d 2023

• 215 __ |a 248页 |c 图 |d 23cm

• 225 2_ |a 高校专门用途英语 (ESP) 系列教材 |A gao xiao zhuan men yong tu ying yu (ESP) xi lie jiao cai

• 304 __ |a 题名页题: 主编陶全胜, 王宗华, 尚睿, 李争, 应伟伟

• 314 __ |a 陶全胜: 安徽理工大学外国语学院教授、硕士生导师。1991年7月毕业于华东师范大学外语系, 获英语语言文学学士学位。2005年6月获安徽大学英语语言文学硕士学位。2007年8月至2021年8月任安徽理工大学外国语学院副院长, 先后任分管教学、科研、行政等工作,现任安徽省翻译协会理事、安徽理工大学外国语学院翻译研究所所长。主要研究方向为翻译学与外语教学。

• 320 __ |a 有书目 (第247-248页)

• 330 __ |a 本书以科技英语文本特征为切入点, 探讨科技翻译的标准及其要求, 为科技翻译实践提供基本操作规则。内容以科技翻译译例分析为主, 凸显科技英汉互译技巧。语料选择以针对性和实用性为主, 同时注重与基础英语教学的衔接和过渡; 在关注加强学生翻译实践的同时, 也适当介绍一些对科技翻译有指导意义的理论, 以期增强学生翻译实践的自觉性。此外, 本书结合计算机辅助翻译最新开发与研究成果, 介绍了目前常见CAT软件和应用语料库及其他们在科技翻译实践的应用, 以期学生掌握提高翻译效率和翻译质量的方法与途径。

• 410 _0 |1 2001 |a 高校专门用途英语 (ESP) 系列教材

• 510 1_ |a Course for scientific and technical translation |z eng

• 606 0_ |a 科学技术 |A ke xue ji shu |x 英语 |x 翻译 |x 高等学校 |j 教材

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 陶全胜 |A tao quan sheng |4 主编

• 701 _0 |a 王宗华 |A wang zong hua |4 主编

• 701 _0 |a 尚睿 |A shang rui |4 主编

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20230913

• 905 __ |a AUSTL |d H315.9/T662-2B