机读格式显示(MARC)

• 000 01353nam0 2200265 450

• 001 0000480961

• 005 20241029171600.0

• 010 __ |a 978-7-02-017895-7 |b 精装 |d CNY68.00

• 100 __ |a 20231124d2023 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c rus

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a cf z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 岁月的浮影 |A sui yue de fu ying |e 穆旦译丘特切夫 |f (俄) 丘特切夫著 |g 穆旦译

• 210 __ |a 北京 |c 人民文学出版社 |d 2023

• 215 __ |a 247页, [1] 页图版 |c 肖像 |d 20cm

• 314 __ |a 丘特切夫 (1803-1873), 出生于俄国奥廖尔省奥夫斯图格村一个贵族家庭, 1821年毕业于莫斯科大学, 后供职于外交部。丘切夫的诗以歌咏自然、抒发性情、阐扬哲理见长, 艺术手法有鲜明的独创性。丘切夫被称为“诗人的诗人”, 曾受到屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、列夫·托尔斯泰等大家的赞赏。穆旦 (1918-1977), 原名查良铮, 著名爱国主义诗人、翻译家。出生于天津, 祖籍浙江省海宁市袁花镇, 曾自费赴美攻读英美文学和俄罗斯文学。

• 330 __ |a 本书收入穆旦译俄国著名诗人丘切夫诗歌共计一百二十八篇, 丘切夫以写作自然诗和哲理诗见长, 诗作语言精美, 雅致, 且极富音乐性。穆旦译文乃以诗译诗的典范。

• 517 1_ |a 穆旦译丘特切夫 |A mu dan yi qiu te qie fu

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 俄罗斯 |z 近代

• 690 __ |a I512.24 |v 5

• 701 _1 |a 丘特切夫 |A qiu te qie fu |g (Тютчев, Фёдор Иванович) |4 著

• 702 _0 |a 穆旦 |A mu dan |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20231124

• 905 __ |a AUSTL |d I512.24/Q788