机读格式显示(MARC)

• 000 01844nam 2200313 450

• 001 0000480968

• 005 20241029172500.0

• 010 __ |a 978-7-5321-8866-6 |d CNY48.00

• 100 __ |a 20231106d2023 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 离岸的花园 |A li an de hua yuan |d = A la orilla lejana del jardin |e 迪亚娜·贝列西诗歌自选集 |f (阿根廷) 迪亚娜·贝列西著 |g 龚若晴, 黄韵颐译 |z spa

• 210 __ |a 上海 |c 上海文艺出版社 |d 2023

• 215 __ |a 152页 |d 18cm

• 225 2_ |a 艺文志 |A yi wen zhi |i 诗

• 314 __ |a 迪亚娜·贝列西 (Diana Bellessi), 1946年生于阿根廷圣塔菲省, 是阿根廷当代女性诗歌教母级的人物。贝列西的作品意象大胆, 声音笃定, 已出版15部诗集单行本, 并被翻译成英语、法语、德语等多种语言出版。曾在布宜诺斯艾利斯监狱的写作工作坊中教课数年。龚若晴, 北京大学西班牙语语言文学学士、比较文学与世界文学硕士。黄韵颐,北京大学西班牙语语言文学学士、硕士, 现为西班牙萨拉曼卡大学西语文学博士候选人。

• 330 __ |a 本书是阿根廷当代女性诗歌教母级诗人迪亚娜·贝列西为中国读者挑选的自选集, 更是该重量级诗人作品的首次引进。《离岸的花园》共收录贝列西50首代表作, 涉及社会现实、历史进程、家庭生活、女性主义等方面, 另收录2篇相关访谈, 在诗歌和对话中, 我们看到贝列西看到的世界与她对世界的关怀。贝列西的作品意象大胆, 声音笃定, 她阅历丰富, 人如其作, 生机勃勃, 富于冒险, 20世纪70年代曾花了六年时间徒步走遍整个美洲, 并以这段经历为灵感创作了诗集《赤道航船》。

• 410 _0 |1 2001 |a 艺文志 |i 诗

• 510 1_ |a La orilla lejana del jardin |z spa

• 517 1_ |a 迪亚娜·贝列西诗歌自选集 |A di ya na ·bei lie xi shi ge zi xuan ji

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 阿根廷 |z 现代

• 690 __ |a I783.25 |v 5

• 701 _1 |a 贝列西 |A bei lie xi |g (Bellessi, Duaba), |f 1946- |4 著

• 702 _0 |a 龚若晴 |A gong ruo qing |4 译

• 702 _0 |a 黄韵颐 |A huang yun yi |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20231106

• 905 __ |a AUSTL |d I783.25/B496