机读格式显示(MARC)

• 000 01323nam0 2200289 450

• 001 0000439080

• 005 20230324154400.0

• 010 __ |a 978-7-5615-8249-7 |d CNY58.00

• 100 __ |a 20220511d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 350000

• 105 __ |a ak a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 源语、转述、评论 |A yuan yu 、zhuan shu 、ping lun |e 记者会口译跨媒介互文分析 |f 郑凌茜著

• 210 __ |a 厦门 |c 厦门大学出版社 |d 2021

• 215 __ |a 221页 |c 图 |d 24cm

• 300 __ |a 本书获教育部人文社会科学研究规划基金项目 (编号: 21YJC740082) 和闽江学院人才科研启动项目 (编号: MJY20028) 资助

• 314 __ |a 郑凌茜, 闽江学院外国语学院副教授, 四川大学口译博士, 美国蒙特雷高级翻译学院访问学者。

• 320 __ |a 有书目 (第189-207页)

• 330 __ |a 本书基于中国政府记者会口译以及国内外主流媒体新闻报道语料, 剖析口译与记者会发言人源语、新闻报道转述话语及新闻评论话语的互文特征, 在前人对口译“隐身性”探讨的基础上提出口译的“显身性”, 旨在探究媒体语境下口译活动参与记者会话语传播的轨迹, 提供媒体语境下记者会话语接收效果及影响因素研究的新思路。

• 517 1_ |a 记者会口译跨媒介互文分析 |A ji zhe hui kou yi kua mei jie hu wen fen xi

• 606 0_ |a 新闻报道 |A xin wen bao dao |x 口译 |x 研究

• 690 __ |a G212 |v 5

• 690 __ |a H059 |v 5

• 701 _0 |a 郑凌茜 |A zheng ling qian |4 著

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20220511

• 905 __ |a AUSTL |d G212/Z488